ポートフォリオ機能| 元本PDF |
裁判所収録の全文PDFを見る
 |
|---|---|
| 元本PDF |
裁判所収録の別紙1PDFを見る
|
| 元本PDF |
裁判所収録の別紙2PDFを見る
|
| 元本PDF |
裁判所収録の別紙3PDFを見る
|
| 事件 |
令和
6年
(ワ)
70271号
発信者情報開示命令の申立てについての決定に対する異議の訴え
|
|---|---|
| 裁判所のデータが存在しません。 | |
| 裁判所 | 東京地方裁判所 |
| 判決言渡日 | 2025/01/28 |
| 権利種別 | 著作権 |
| 訴訟類型 | 民事訴訟 |
| 判例全文 | |
|---|---|
|
判例全文
令和７年１月２８日判決言渡 同日原本領収 裁判所書記官 令和６年（ワ）第７０２７１号 発信者情報開示命令の申立てについての決定に対 する異議の訴え 口頭弁論終結日 令和６年１１月１１日 5 判 決 原 告 ＫＤＤＩ株式会社 同訴訟代理人弁護士 山 本 一 生 被 告 有限会社プレステージ 同訴訟代理人弁護士 角 地 山 宗 行 10 主 文 １ 東京地方裁判所令和５年（発チ）第１００８２号発信者情報開示命令申立事 件について、同裁判所が令和６年５月２３日にした決定を認可する。 ２ 訴訟費用は原告の負担とする。 事 実 及 び 理 由 15 第１ 請求 １ 東京地方裁判所令和５年（発チ）第１００８２号発信者情報開示命令申立事 件について、同裁判所が令和６年５月２３日にした決定を取り消す。 ２ 被告の上記事件に係る申立てをいずれも却下する。 第２ 事案の概要等 20 １ 事案の要旨 被告は、電気通信事業を営む原告に対し、氏名不詳者ら（以下「本件各氏名 不詳者」という。）が、Ｐ２Ｐ方式のファイル共有プロトコルであるＢｉｔＴ ｏｒｒｅｎｔ（以下「ビットトレント」という。）を利用したネットワーク （以下「ビットトレントネットワーク」という。）を介して、別紙動画目録記 25 載の動画（以下「本件動画」という。）を複製して作成した動画ファイル（以 下「本件ファイル」という。）を、本件各氏名不詳者が管理する端末にダウン 1 ロードし、公衆からの求めに応じ自動的に送信し得る状態とした上で、本件フ ァイルを公衆からの求めに応じ自動的に送信したことによって、本件動画に係 る被告の著作権（公衆送信権）を侵害したことが明らかであり、本件各氏名不 詳者に対する損害賠償請求のため、原告が保有する別紙発信者情報目録記載の 5 各情報（以下「本件各発信者情報」という。）の開示を受けるべき正当な理由 があると主張して、特定電気通信役務提供者の損害賠償責任の制限及び発信者 情報の開示に関する法律（以下「プロバイダ責任制限法」という。）5条1項 に基づき、本件各発信者情報の開示を求める申立てをしたところ、東京地方裁 判所は同申立てを相当と認め、本件各発信者情報の開示を命じる旨の決定（以 10 下「本件決定」という。）をした。本件は、原告が、プロバイダ責任制限法１ 4条1項に基づき、本件決定に対する異議の訴えを提起した事案である。 ２ 前提事実（当事者間に争いのない事実並びに後掲証拠（以下、書証番号は特 記しない限り枝番を含む。）及び弁論の全趣旨により容易に認められる事実） (1) 当事者 15 原告は、インターネット接続サービスを提供するプロバイダである。 被告は、アダルト動画の製作及び販売を行う有限会社である。 (2) ビットトレントの仕組み（乙９） ア ビットトレントは、Ｐ２Ｐ方式のファイル共有プロトコルである。 ビットトレントを利用したファイル共有は、その特定のファイルに係る 20 データをピースに細分化した上で、ピア（ビットトレントネットワークに 参加している端末。「クライアント」とも呼ばれる。）同士の間でピースを 転送又は交換することによって実現される。上記ピアのＩＰアドレス及び ポート番号などは、「トラッカー」と呼ばれるサーバーによって保有され ている。 25 共有される特定のファイルに対応して作成される「トレントファイル」 には、トラッカーのＩＰアドレスや当該特定のファイルを構成する全ての 2 ピースのハッシュ値（ハッシュ関数を用いて得られた数値）などが記載さ れている。そして、一つのトレントファイルを共有するピアによって、一 つのビットトレントネットワークが形成される。 イ ビットトレントを利用して特定のファイルをダウンロードしようとする 5 者は、インデックスサイトと呼ばれるインターネット上のウェブサーバー 等において提供されている当該特定のファイルに係るトレントファイルを ダウンロードする。端末にインストールしたクライアント用のソフトウェ アに当該トレントファイルを読み込ませると、当該端末はビットトレント ネットワークにピアとして参加し、定期的にトラッカーにアクセスして、 10 自身のＩＰアドレス及びポート番号等の情報を提供するとともに、他のピ アのＩＰアドレス及びポート番号等の情報のリストを取得する。 上記の手順によってピアとなった端末は、トラッカーから提供された他 のピアに関する情報に基づき、他のピアとの間で、当該他のピアが現在稼 働しているか否かや、当該他のピアのピース保有状況を確認するための通 15 信を行い、当該他のピアがこれに応答することを確認した上（以下、この 当該他のピアとの通信を「ハンドシェイクの通信」という。、当該他のピ ） アが当該ピースを保有していれば、当該他のピアに対して当該ピースの送 信を要求し、当該ピースの転送を受ける（ダウンロード）。また、ピアは、 他のピアから自身が保有するピースの転送を求められた場合には、当該ピ 20 ースを当該他のピアに転送する（アップロード）。このように、ビットト レントネットワークを形成しているピアは、必要なピースを転送又は交換 し合うことで、最終的に共有される特定のファイルを構成する全てのピー スをダウンロードする。 (3) 株式会社ＨＤＲ（以下「本件調査会社」という。）による調査（乙２ない 25 し４、１０ないし１２、１４ないし２４） 本件調査会社は、別紙動画目録記載の各ＩＰアドレス、各ポート番号及び 3 各発信時刻を以下の方法により特定した。 ア 本件調査会社担当者は、ビットトレントネットワーク上で共有されてい るファイルの中から、本件動画の作品名、品番、ファイル名等に基づいて、 本件動画と同一であることが疑われるファイルのハッシュ値を探索し、当 5 該ハッシュ値を監視対象とした。 イ 前記アの監視に用いられたソフトウェア（以下「本件監視ソフトウェア」 という。）が、トラッカーに接続し、監視対象である前記アのハッシュ値 を有する特定のファイルを共有しているピアに関する情報のリストを要求 したところ、トラッカーから当該ピアのＩＰアドレス及びポート番号の情 10 報のリストが返信された。 ウ 本件監視ソフトウェアは、トラッカーからピアの情報のリストが返信さ れた後、各ピアとの間でハンドシェイクの通信を行い、各ピアが応答する ことを確認し、実際に、各ピアから本件ファイルの一部であるピースをダ ウンロードした。このとき、本件監視ソフトウェアは、ダウンロードされ 15 たファイルの送信元となったピアのＩＰアドレス及びポート番号、ダウン ロードされたファイルのハッシュ値及びピースの情報並びにピアからピー スの転送を受けた際のＰＩＥＣＥ通信（各ピアが、自身が保有するピース の転送を求められた場合に、当該ピースを当該他のピアに転送する通信の こと）の開始時点のタイムスタンプを自動的にデータベースに記録すると 20 ともに、当該ピースをハードディスクに保存した（以下、本件調査会社の 調査の際に行われたＰＩＥＣＥ通信のことを「本件通信」という。 。 ） (4) 本件調査会社がダウンロードした各ピースに係る再生試験（乙５） ア 本件調査会社は、ビットトレントネットワークを介して本件ファイルを ダウンロードし、本件ファイルの複製データから、本件通信の際にデータ 25 ベースに記録されたピースの情報に基づいて、ダウンロードした各ピース に相当する部分を除くｍｄａｔ（映像、音声等のデータそのものが格納さ 4 れている部分）の情報を削除した上で、当該本件ファイルの複製データが 再生可能であることを確認した（以下「本件再生試験」という。。 ） イ 別紙動画目録記載の各発信時刻並びに各ＩＰアドレス及び各ポート番号 は、前記(3)イ記載のリストに記載され、かつ、本件再生試験において本 5 件動画の一部を再生することができたピースのダウンロードに係る情報で ある。 (5) 本件ファイルは本件動画を複製して作成されたものであること 本件ファイルは、本件動画を複製して作成されたものである（乙７、８）。 (6) 本件各発信者情報の保有 10 原告は、本件各発信者情報を保有している。 ３ 争点 (1) 特定電気通信による情報の流通によって被告の「権利が侵害されたことが 明らかである」（プロバイダ責任制限法5条1項1号）か（争点１） (2) 本件各発信者情報が「当該権利の侵害に係る発信者情報」（プロバイダ責 15 任制限法5条1項柱書）に当たるか（争点２） (3) 本件各発信者情報の「開示を受けるべき正当な理由がある」（プロバイダ 責任制限法5条1項2号）か（争点３） 第３ 争点に関する当事者の主張 １ 争点１（特定電気通信による情報の流通によって被告の「権利が侵害された 20 ことが明らかである」（プロバイダ責任制限法5条1項1号）か）について （被告の主張） (1) 被告に本件動画の著作権が帰属することについて ア 本件動画は、被告の従業員であったＡｉ（以下「Ａｉ」という。）が、 被告の発意に基づき職務上作成したものである上、本件動画を収録したパ 25 ッケージには、被告の商号や登録商標が記載されており、本件動画は被告 の著作の名義の下に公表されたものといえる。そして、本件動画の作成の 5 時における契約、勤務規則その他に別段の定めはない。 そうすると、被告は、著作権法15条1項に基づき本件動画の著作者と なり、本件動画の著作権は被告に帰属する。 イ 仮に著作権法15条1項の適用がないとしても、本件動画は、映画の著 5 作物に該当するところ、Ａｉは、本件動画の全体的形成に創作的に寄与し た者であるから、同法16条1項により、本件動画の著作者といえる。ま た、被告は、同法2条1項10号の映画製作者に該当し、Ａｉは、被告に 対し本件動画の製作に参加することを約束している。 そうすると、本件動画の著作権は、同法29条1項により、被告に帰属 10 することになる。 ウ いずれにしても、本件動画の著作権は被告に帰属する。 (2) 本件各氏名不詳者により被告の著作権（公衆送信権）が侵害されたこと 本件各氏名不詳者は、別紙動画目録記載の各発信時刻までに、トラッカー に接続して、自己のＩＰアドレス等の情報を記録させた上で、ビットトレン 15 トネットワークを介して他のピアの要求に応じて、本件動画と同一性を有す る本件ファイルをアップロードすることができる状態に置き、さらに、実際 に動画として再生可能なファイルのアップロードをしている。 したがって、本件各氏名不詳者は、本件動画を送信可能化するとともに、 自動公衆送信したといえるから、被告の公衆送信権（著作権法23条1項） 20 を侵害したと認められる。 (3) 本件通信が「特定電気通信」（プロバイダ責任制限法2条1号）に該当す ること ビットトレントは、ピアにおいて、不特定の他のピアからダウンロードの 要求があれば、当該ピアに対して自動的にピースをアップロードするような 25 システムとなっている。 そして、本件各氏名不詳者も、どこの誰かも分からないピアからのダウ 6 ンロードの要求に応じて、ピースのアップロードを行っていることから、 このようなアップロードに係る本件通信は「不特定の者によって受信され ることを目的とする電気通信…の送信」といえる。 したがって、本件通信は「特定電気通信」に当たる。 5 (4) 違法性阻却事由の不存在 本件各氏名不詳者が本件ファイルを送信可能化及び自動公衆送信したこと に関し、違法性阻却事由に該当する事実は存在しない。 (5) 小括 以上によれば、特定電気通信による情報の流通によって被告の著作権（公 10 衆送信権）が侵害されたことは明らかである（プロバイダ責任制限法5条１ 項１号）。 （原告の主張） (1) 被告に本件動画の著作権が帰属することについて 否認ないし争う。 15 (2) 本件各氏名不詳者により被告の著作権（公衆送信権）が侵害されたかは明 らかではないこと ア 本件調査会社による調査結果の信用性 本件調査会社による本件監視ソフトウェアを利用した調査は、極めて少 ない台数のコンピュータについて、ビットトレントネットワークに接続せ 20 ずに実施されたものにすぎない。 また、原告が本件各氏名不詳者に対して意見照会を行ったところ、対象 の５３件のうち、半数近くの２６件に係る契約者が発信者でないと回答し ている。 さらに、本件再生試験に係る報告書（以下「再生試験報告書」という。） 25 の一部においては、再生試験報告書記載の各日時と別紙動画目録記載の各 発信時刻が相違しているものが存在する。具体的には、別紙動画目録の４、 7 ２０、２２、２６、４８、１０７、１２５、１３７、１３９、１５０、１ ５３及び１８１記載の各発信時刻については、再生試験報告書記載の各日 時と１秒ないし４秒の相違が存在する。これらのうち、別紙動画目録の４、 ２０、２２、２６、４８、１２５、１３７、１５０及び１８１記載の通信 5 に係る契約者からは明確に自らが発信者ではないと述べられているのであ り、そうすると、再生試験報告書において確認された通信と本件通信の同 一性は明らかでない。 以上によれば、本件調査会社による調査結果に信用性はないというべき である。 10 イ ピースの再生について 被告は、本件各氏名不詳者の管理するピアが保有していた本件ファイル に係るピースは再生可能であったと主張するが、本件再生試験は、実際に ダウンロードした各ピースに対して再生を試みる方法ではなく、ダウンロ ード元が明確でない「侵害動画」のＭＰ４ファイル形式のデータのうち、 15 ｆｔｙｐ（ファイルのタイプやバージョンの情報が記載されているボック ス）、ｍооｖ（動画のメディア毎のサイズ、再生時間等のメタデータが 格納されているボックス）及び当該ピースに相当する部分を残し、その余 の情報を削除して、再生を試みる方法である。したがって、当該ピース以 外も含まれている「侵害動画」を実験対象の元データとしている点並びに 20 ｆｔｙｐ及びｍооｖの情報を削除していない点において、当該ピースの みで再生が可能であることは何ら立証されていないといえる。 むしろ、本件各氏名不詳者からダウンロードしたとされるピースは、単 体では再生できないことが明らかであるから、そのようなピース単体を送 受信しても、本件動画に係る公衆送信権の侵害が明らかであるとは認めら 25 れない。 また、仮に、上記のピースが単体で再生できたとしても、４秒程度の極 8 めて短時間の再生しかできておらず、かつ、当該再生部分の映像はありふ れたものであって創作性はないから、当該ピースが本件動画の表現上の本 質的特徴を直接感得できるものであるとはいえない。 ウ 小括 5 以上によれば、本件各氏名不詳者により被告の著作権（公衆送信権）が 侵害されたかは明らかではない。 (3) 本件通信が「特定電気通信」（プロバイダ責任制限法2条1号）に該当し ないこと 本件通信は、あくまで、これを行ったピアと本件調査会社の管理する端末 10 との二者間でのものにすぎず、「不特定の者によって受信されることを目的 とする」通信とはいえないから、プロバイダ責任制限法2条1号の「特定電 気通信」に該当しない。 (4) 小括 したがって、特定電気通信による情報の流通によって被告の著作権（公衆 15 送信権）が侵害されたことは明らかであるとはいえない。 ２ 争点２（本件各発信者情報が「当該権利の侵害に係る発信者情報」（プロバ イダ責任制限法5条1項柱書）に当たるか）について （被告の主張） (1) 送信可能化について 20 著作権法第2条1項9号の５イ又はロの送信可能化に該当する行為がさ れ、その後も自動公衆送信し得る状態が継続している以上、送信可能化に 該当する行為が継続していると解するべきである。 そうすると、本件通信は送信可能化に係る通信といえる。 (2) 自動公衆送信について 25 本件各氏名不詳者は、不特定のピアからのダウンロードの要求があれば自 動的に当該ピアに対しアップロードを行っており、本件調査会社の管理する 9 端末も、不特定のピアの一つであるといえることからすれば、本件通信は、 「公衆によつて直接受信されることを目的とし」た通信の送信（著作権法２ 条１項７号の２）に係るものというべきである。 そうすると、本件通信は自動公衆送信に係る通信といえる。 5 (3) 小括 いずれにしても、本件通信は権利侵害に係るものといえるから、本件各発 信者情報は、「当該権利の侵害に係る発信者情報」（プロバイダ責任制限法５ 条１項柱書）に当たる。 （原告の主張） 10 (1) 送信可能化について 被告は、著作権法2条1項9号の５イ又はロの送信可能化に該当する行為 がされ、その後も自動公衆送信し得る状態が継続している以上は、送信可能 化に該当する行為が継続していると解するべきと主張する。 しかしながら、同号の５は、送信可能化を同号の５イ又はロのいずれかの 15 行為によって「自動公衆送信し得るようにすること」と定義しており、その 文言上、特定の時点の行為のみを対象とし、継続的な行為を想定していない ことは、明らかである。 そうすると、本件通信は送信可能化に係る通信とはいえない。 (2) 自動公衆送信について 20 本件通信は、あくまで当該ピアと本件調査会社の管理する端末の二者間で 行われる通信にすぎないから、「公衆によつて直接受信されることを目的と し」た通信の送信（著作権法2条1項7号の２）とはいえない。 そうすると、本件通信は自動公衆送信に係る通信とはいえない。 (3) 小括 25 したがって、本件各発信者情報は、「当該権利の侵害に係る発信者情報」 （プロバイダ責任制限法5条1項柱書）に当たらない。 10 ３ 争点３（本件各発信者情報の「開示を受けるべき正当な理由がある」（プロ バイダ責任制限法5条1項2号）か）について （被告の主張） 被告は、本件各氏名不詳者に対し、損害賠償を請求する予定であるが、その 5 ためには、原告が保有する本件各発信者情報の開示を受ける必要がある。 したがって、本件各発信者情報の「開示を受けるべき正当な理由がある」 （プロバイダ責任制限法5条1項2号）といえる。 （原告の主張） 本件各氏名不詳者による不法行為が認められるためには、本件各氏名不詳者 10 の故意又は過失を要するところ、原告による意見照会において、「身に覚えが ない」などといった回答がされていることからすると、本件各氏名不詳者が、 意図せずに、誤作動などにより、本件ファイルのピースをダウンロードやアッ プロードしてしまった可能性も十分にあり得る。 それにもかかわらず、被告は、本件各氏名不詳者の故意又は過失を基礎づけ 15 る事実について、何ら立証していないから、本件各発信者情報の「開示を受け るべき正当な理由がある」（プロバイダ責任制限法5条1項2号）とはいえな い。 第４ 当裁判所の判断 １ 争点１（特定電気通信による情報の流通によって被告の「権利が侵害された 20 ことが明らかである」（プロバイダ責任制限法5条1項1号）か）について (1) 被告に本件動画の著作権が帰属すること 証拠（乙１、１３）及び弁論の全趣旨によれば、本件動画はアダルト動画 であり、Ａｉがその撮影及び製作に関する決定を行ったことが認められる。 そうすると、本件動画は、思想又は感情を創作的に表現した映画の著作物 25 （著作権法2条1項1号、10条1項7号）であって、かつ、Ａｉは、本件 動画の「全体的形成に創作的に寄与した者」（同法16条）に該当し、本件 11 動画の著作者であるといえる。 また、上記の各証拠及び弁論の全趣旨によれば、被告は、本件動画の製作 に発意及び責任を有する者、すなわち「映画製作者」（同法2条1項10号） であると認められ、Ａｉは、「映画製作者」である被告に対し、本件動画の 5 「製作に参加することを約束している」ものと認められる。 したがって、本件動画の著作権は、著作権法29条1項により、被告に帰 属する。 (2) 特定電気通信である自動公衆送信に係る情報の流通によって被告の権利が 侵害されたか否かについて 10 ア 本件調査会社が「公衆」（著作権法2条1項7号の２）に該当すること 前提事実(2)、証拠（乙９）及び弁論の全趣旨によれば、ビットトレン トネットワークにおいて送受信されるファイルは、ハッシュ値によって特 定され、当該ハッシュ値により特定されるファイルに係るトレントファイ ルと同じトレントファイルを持ったユーザー同士のみがネットワークを形 15 成すると認められる。そして、当該ファイルに係るトレントファイルは、 インターネット上で公開されている以上、不特定の者において利用するこ とができるから、同じトレントファイルを共有している各ピアの管理者も、 不特定の者となるのが通常である。 したがって、本件ファイルに係るトレントファイルをダウンロードして 20 ビットトレントネットワークに参加した本件調査会社は、不特定の者とし て「公衆」（著作権法2条1項7号の２）に当たるといえる。 イ 本件動画が本件調査会社に対して「送信」（著作権法2条1項7号の２） されたといえること 前提事実(2)ないし(4)、証拠（乙９）及び弁論の全趣旨によれば、ビ 25 ットトレントネットワークを形成するピアは、他のピアから自身が保有す るピースの転送を求められた場合には、当該ピースを当該他のピアに転送 12 （アップロード）するように動作すると認められる。 そして、前提事実(3)のとおり、本件調査会社は、本件ファイルに対応 するハッシュ値を監視対象とし、該当者の端末に割り当てられたＩＰアド レス及びポート番号を捕捉する本件監視ソフトウェアを稼働させて、本件 5 各氏名不詳者との間でＰＩＥＣＥ通信を行い、実際に、本件各氏名不詳者 から各ピースのアップロードを受け、各ピースをハードディスクに保存し たものであるところ、前提事実(4)のとおり、このような形でダウンロー ドされた各ピースは、本件再生試験において、動画を再生できることが確 認されたものである。 10 また、本件再生試験の結果（乙５）及び弁論の全趣旨からすると、当該 ピースを再生して表示される各動画は、それぞれ、本件動画の表現上の本 質的特徴を直接感得できるものであると認められる。 これらのことからすると、本件調査会社に対して各ピースをアップロ ードした行為は、本件動画の「送信」（著作権法2条1項7号の２）に当 15 たるといえる。 ウ 本件動画に係る被告の著作権（公衆送信権）が侵害されたこと 前記ア及びイによれば、ビットトレントネットワークを介して、本件各 氏名不詳者が管理するピアが、公衆である本件調査会社の求めに応じて、 本件ファイルの一部を構成するピースをアップロードすることにより、本 20 件動画の一部が自動公衆送信された（著作権法2条1項9号の４）と認め られる。 したがって、本件通信により本件動画に係る被告の著作権（公衆送信権） が侵害されたものと認められる。 エ 本件通信が「特定電気通信」（プロバイダ責任制限法2条1号）に該当 25 すること 前記アのとおり、トレントファイルは、インターネット上で公開されて 13 おり、不特定の者において利用することができ、かつ、同じトレントファ イルを共有している各ピアの管理者は、不特定の者となるのが通常である ことからすれば、実際に行われた本件通信が本件調査会社と発信者との間 のものであったとしても、本件調査会社は「不特定の者」（プロバイダ責 5 任制限法2条1号）に該当するというべきである。 そうすると、本件通信は、「不特定の者によって受信されることを目的 とする電気通信の送信」である「特定電気通信」（同号）に該当すると認 められる。 オ まとめ 10 以上によれば、特定電気通信である情報の流通によって、被告の著作権 （公衆送信権）が侵害されたと認められる。 (3) 原告の主張について ア 原告は、①一部の再生試験報告書においては、再生試験報告書記載の各 日時と別紙動画目録記載の各発信時刻との間に１秒から４秒の相違が存在 15 しており、再生試験報告書において確認された通信と本件通信の同一性は 明らかでないことなどからすると、本件調査会社による調査結果は信用で きない、②本件再生試験は、本件各氏名不詳者の管理するピアからダウン ロードしたとするピースを対象としたものではなく、かつ、ピース単体に よる再生を試みたものではないから、本件再生試験によって各ピースが再 20 生可能であったことをもって、本件動画に係る被告の公衆送信権が侵害さ れたことが立証されたとはいえない、③仮に各ピースが再生可能であった としても、再生された動画は、著作物としての表現上の本質的特徴を直接 感得できるものではないから、本件動画に係る被告の著作権（公衆送信権） を侵害するものではないなどと主張する。 25 イ 前記ア①については、証拠（乙３、５）及び弁論の全趣旨によれば、別 紙動画目録記載の各発信時刻は、本件監視ソフトウェアが本件各氏名不詳 14 者からピースのダウンロードを開始した日時を、再生試験報告書記載の各 日時は、本件監視ソフトウェアが上記ピースのダウンロードを完了した日 時を意味するところ、一部の通信においては、両者の日時が最大４秒程度、 相違していることが認められる。 5 しかしながら、証拠（乙６）及び弁論の全趣旨によれば、本件調査会社 が利用したハードディスクの読み書きの関係で、ダウンロードの開始から 完了までの時間がかかる場合があることが認められ、そうだとすれば、再 生試験報告書記載の各日時と別紙動画目録記載の各発信時刻に４秒程度の 相違があったとしても、それだけで本件調査会社による調査結果の信用性 10 が否定されることはないというべきである。 ウ 前記ア②については、証拠（乙２１）及び弁論の全趣旨によれば、本件 調査会社は、本件ファイルの複製データと各ピアからダウンロードした各 ピースとが同一データであることを確認した上で、本件再生試験を行って いると認められるから、本件再生試験の対象が本件各氏名不詳者が管理す 15 るピアからダウンロードした各ピースそれ自体ではないことをもって、当 該ピースが再生可能であるとの帰結に疑いを生じさせるものではない。 また、ビットトレントネットワークは、ピア同士でピースを転送又は交 換し合うことを通じて、最終的に当該特定のファイルを構成する全てのピ ースを取得し、当該特定のファイルの共有を実現するものであって、ピー 20 スを集積することにより、元のファイルに復元されて再生することが可能 となるシステムの一環として、ピースの送受信が行われており、ピース単 体を再生することは予定されていない。そうすると、当該ビットトレント ネットワークに参加した各ピアから転送されたピースが当該ピース単体で 再生が可能でなければならないことを前提とする原告の主張は、採用でき 25 ないというべきである。 エ 前記ア③については、本件再生試験において再生が可能であったと認め 15 られるピースについては、本件動画を複製した本件ファイルの一部を構成 していると認められ、かつ、前記(2)イで説示したとおり、それらを再生 することによって表示される各動画は、本件動画の表現上の本質的特徴を 直接感得できるものといえるから、当該ピースの送信をもって公衆送信権 5 の侵害があったと認めることができる。 オ したがって、原告の前記ア①ないし③の主張はいずれも採用できないと いうべきである。 (4) 違法性阻却事由の不存在 本件全証拠によっても、本件各氏名不詳者の行為について、違法性を阻却 10 すべき事情はうかがわれないから、違法性阻却事由は存在しないと認めるの が相当である。 (5) 小括 以上によれば、送信可能化について判断するまでもなく、特定電気通信に よる情報の流通によって、本件動画に係る被告の著作権（公衆送信権）が侵 15 害されたことが明らかであると認められる。 ２ 争点２（本件各発信者情報が「当該権利の侵害に係る発信者情報」（プロバ イダ責任制限法5条1項柱書）に当たるか）について 前記１で認定したとおり、本件各氏名不詳者の管理するピアによって保有さ れていたピースが、本件調査会社の管理する端末に送信され、本件調査会社は、 20 本件監視ソフトウェアにより、上記ピアとのＰＩＥＣＥ通信を開始した時点の タイムスタンプ、各ピアのＩＰアドレス等の情報を自動的にデータベースに記 録して、同データベースの記録に基づいて、別紙動画目録記載の各発信時刻及 び各ＩＰアドレス等を特定したものである。 以上によれば、別紙動画目録記載の各発信時刻において同各ＩＰアドレス等 25 から把握される情報がプロバイダ責任制限法5条1項柱書所定の「当該権利の 侵害に係る発信者情報」に当たることは明らかであるから、本件各発信者情報 16 は、「当該権利侵害に係る発信者情報」に該当するものと認められる。 ３ 争点３（本件各発信者情報の「開示を受けるべき正当な理由がある」（プロ バイダ責任制限法5条1項2号）か）について (1) 弁論の全趣旨によれば、被告は、本件各氏名不詳者に対し、本件動画に係 5 る被告の著作権が侵害されたことを理由として、不法行為に基づく損害賠償 請求をする予定であるものと認められ、その請求のためには、原告が保有す る本件各発信者情報の開示を受ける必要があるといえる。 したがって、本件各発信者情報の「開示を受けるべき正当な理由がある」 （プロバイダ責任制限法5条1項2号）と認められる。 10 (2) これに対し、原告は、被告は本件各氏名不詳者の故意又は過失を基礎づけ る事実について、何ら立証していないから、本件各発信者情報の「開示を受 けるべき正当な理由がある」とはいえないと主張する。 しかしながら、プロバイダ責任制限法5条1項1号は、違法な権利侵害で あることの明白性までは要求しているものの、故意又は過失を要件として規 15 定していないこと、発信者が特定されていない段階で被告が発信者の主観的 要件である故意又は過失の存在を主張立証するのは酷であるといえることか らすると、発信者情報の開示を求める段階で、被告において発信者の故意又 は過失を立証する必要まではないと解するのが相当である。 そうすると、本件各氏名不詳者に著作権侵害に関する故意又は過失があっ 20 た否か不明であることは、本件各発信者情報の「開示を受けるべき正当な理 由がある」ことを否定する事情とはいえないから、原告の上記の主張は採用 できないというべきである。 第５ 結論 よって、原告に本件各発信者情報の開示を命じた本件決定は相当であるから、 25 これを認可することとして、主文のとおり判決する。 東京地方裁判所民事第２９部 17 裁判長裁判官 5 國 分 隆 文 裁判官 10 塚 田 久 美 子 裁判官 15 木 村 洋 一 18 （別紙動画目録 省略） 19 （別紙） 発信者情報目録 別紙動画目録記載の各ＩＰアドレスを、同目録記載の各発信時刻頃に原告から 割り当てられていた契約者に関する以下の情報。 5 ① 氏名又は名称 ② 住所 ③ 電子メールアドレス（ただし、動画目録３、４８、１２５、１３１、１ ３７、１４９及び１８１に限る。） 以上 20 |